KUSAN SUNIM: Ohjeita meditaatioon

Kusan sunim: Instructions for Meditation. Viides luku (s. 59–72) teoksessa: The Way of KoreanZen (kääntänyt koreasta englanniksi Martine Batchelor). 2009 (1985). Shambala: USA. 182 s.Suom. Sūryamitra. Julkaistu kääntäjän, Martine Batchelorin, Lue lisää →

Karuna-yhdistys lakkautettu

Italian Karuna-yhdistys lakkautetaan, koska ei ole tarpeeksi ihmisiä sen vapaaehtoistoimintaan.  Jäljelle jäävistä varoista 1000 euroa lähetään srilankalaiseen orpokotiin, 1000 euroa annetaan Genovan Sambudu-temppelinsosiaaliseen toimintaan ja loput vajaa 1000 euroa Genovassa Lue lisää →

Musang Am

Musang Am (“Temple of Non-Form”) is a small Buddhist temple located on the hills of Monti San Lorenzo close to the city of La Spezia in Italy. The abbot of Lue lisää →

Culavedallasutta

Lyhyen selityksen sutta Vajramitran suomennos Culavedallasuttasta. Näin olen kuullut. Kerran Mestari oleili Rājagahan lähellä Bambulehdossa, oravien syöttöpaikalla. Tuolloin ystävä Visākha meni tapaamaan nunna Dhammadinnāa.[1] Ystävä Visākha kumarsi, istuutui nunna Dhammadinnān Lue lisää →

Arittha-sutta

Taehye sunimin alustava suomennos Arittha-suttasta: Ollessaan Savatthissa Mestari kysyi munkeilta: ”Munkit, harjoitatteko hengitystietoisuutta?” Kunnianarvoisa Arittha vastasi: ”Kunnioitettu, minä harjoitan hengitystietoisuutta.” ”Millä tavoin, Arittha, harjoitat hengitystietoisuutta?” ”Kunnioitettu, hylättyäni menneiden aistinautintojen kaipaamisen, Lue lisää →